diumenge, 12 de desembre de 2010

Tens coneixement de noms de topònims de Torrelles de Foix? Doncs no els guardis, comparteix-els

Abans d'entrar en matèria, m'agradaria fer palès el que diu la Wikipèdia sobre el mot "TOPONÍMIA" i tot allò amb que es relaciona.
La toponímia (del grec τόπος topos, «lloc», i ὄνομα ónoma, «nom») és el conjunt de topònims d'un indret, és a dir, els noms de lloc. També s'anomena així l'estudi dels noms de lloc. Es pot emprar també el terme toponomàstica, si bé és millor reservar aquest terme per a designar l'estudi de la toponímia. També és la part de l'onomàstica que estudia els topònims o noms propis de lloc. Està íntimament lligada a la investigació etimològica i l'evolució d'aquesta mena de noms. La toponímia es pot dividir en macrotoponímia o toponímia major -encarregada dels noms de continents, països, regions, grans ciutats, etc.- i microtoponímia o toponímia menor -fonts, rieres, turons, etc.-, tot i que la distinció entre topònims majors i menors és a vegades molt relativa i molt sovint s'estudien conjuntament.


L'estudi de la toponímia d'un país pot respondre a diversos interessos. El més simple seria satisfer la curiositat d'unes persones o d'un poble per l'origen del nom dels llocs on viuen o que els rodegen. En geografia la toponímia pot donar informació útil sobre diversos aspectes d'una zona, com ara el relleu, la flora, la fauna, etc, i pot ajudar a delimitar la separació entre dues zones geogràfiques (per exemple, entre la Franja de Ponent i l'Aragó de parla castellana). Per als historiadors és una font d'informació sobre els pobles que hi han viscut anteriorment. A Catalunya, per exemple, conviuen topònims d'origen iber, púnic, celta, romà, germànic, àrab i català. En lingüística, a més de l'etimologia, la toponímia aporta dades sobre l'evolució fonètica d'una llengua, etc.

Dit tot això, anem al fons d'aquest article que avui us he fet avinent. El passat dissabte 11 de desembre de 2010, Torrelles de Foix va ser lloc de trobada d'una reunió de la secció de Toponímia de l'Institut d'Estudis Penedesencs.
Una bona representació d'aquesta secció va ser-hi present a la Sala Polivalent, situada a l'edifici de l'antic Ajuntament, a les cinc de la tarda.

En aquesta darrera trobada de l'any de la Secció que estava oberta a tothom, el tema principal va ser recavar informació dels noms de lloc de Torrelles de Foix i la seva rodalia.

Mercès a la bona disposició del senyor alcalde Jaume Brichs Morgades, van venir a aquesta població, igualment inèdita en les reunions trimestrals d'aquest grup de recerca.

La tasca que fan aquests senyors està reflectida en una base de dades que tenen a la secció corresponent als topònims de l'Alt i Baix Penedès.

De ben segur aquesta labor social no està suficientment valorada; però l'esforç, il·lusió i treball en grup, fa possible que molts puguem conèixer amb un clic dades importants i això és d'agrair.


No cal dir, que des de Coses Meves m'agradaria que qualsevol persona que tingui dades importants que cregui tinguin que ser conegudes es posessin en contacte amb l'I.E.P. o bé aportessin comentaris en el meu blog, que per descomptat sempre seran ben rebuts.

Per part meva, m'he compromès a aportar informació per tal que Torrelles de Foix, també tingui el lloc que li pertoca en aquest pastís del nostre Penedès històric i desconegut, però alhora ple d'al·licients que altres generacions de ben segur agrairan saber.


Per això, aprofitant l'avinentesa us faig aquest prec, perquè tothom pugui aportar quanta més informació per aquest fi cultural i històric. Gràcies.


Un afegitó de  la Secció del Grup d’Estudis Toponímics
11 DE DESEMBRE DE 2010
Reunió del Grup d’Estudis Toponímics
Torrelles de Foix
La darrera trobada de l’any de la Secció va escaure’s en la Sala Polivalent de Torrelles, situada a l’edifici de l’antic Ajuntament, localitat així mateix inèdita en les periòdiques reunions toponímiques del grup.
A l’entorn d’una improvisada gran taula quadrada s’hi van aplegar fins a catorze persones, entre les quals hi havia dos estudiosos del poble, els senyors Albert Parellada i Jaume Pardo. Per part dels toponímics, assistiren representants de Sitges, Sant Sadurní/Subirats, Santa Oliva, Calafell/Vilafranca, Vilanova/Olivella, Bellvei, Toponímia medieval del Penedès i del Camp de Tarragona, Olesa de Bonesvalls, Sant Pere de Riudebitlles i el Pla del Penedès.
Donades les explicacions sobre la recollida de noms de lloc del Penedès, els referits torrellencs es posaren a la disposició del GET per a treballar en la recerca de la toponímia local, que per cert ja tenen prou començada.
En la roda de participació habitual, un parell de investigadors van informar que tenien la llista del seus respectius noms de lloc ben avançada, per acabar-los en el terme d’un any. Pel que fa a un tercer, comentà que tal vegada tindria enllestida la relació l’any vinent, a punt per a publicar el cinquè volum de la col·lecció Corpus de Toponímia Penedesenca.
En quan a la Base de Dades que es té penjada a Interner, es va comunicar que a partir de l’any 2011 es passarà de quatre mil a vint mil entrades, de les quals hi ha noms de lloc de gairebé tots els municipis del Penedès.
La propera reunió està previst efectuar-la el 26 de març.